Descargar documento () de 20

Privacidad, cookies y protección de datos

Aviso de protección de datos y privacidad

Última actualización: 3 de diciembre de 2020

Eaton Corporation plc respeta sus preferencias sobre el tratamiento de Datos personales. El siguiente Aviso de privacidad se adapta a las diferentes formas en que Eaton recopila sus Datos personales.

Eaton y nuestras subsidiarias y afiliadas («Eaton», «nos», «nosotros» o «nuestras») respetan sus preferencias con respecto al tratamiento de cualquier dato personal que podamos recopilar. Este aviso («Aviso») explica cómo tratamos sus Datos personales, cómo puede controlar su uso y cómo puede ejercer sus derechos de privacidad. También describe nuestras prácticas con respecto a la información recopilada de los diferentes sitios de Eaton que enlazan o hacen referencia a este Aviso (tales como nuestros sitios web, ordenadores o aplicaciones de software móviles, páginas de redes sociales y mensajes de correo electrónico con formato HTML), así como a través de actividades de ventas y marketing fuera de línea (colectivamente, los «Canales de información»).

Los Canales de información pueden proporcionar enlaces o la capacidad de conectarse con sitios web, servicios, redes sociales o aplicaciones no pertenecientes a Eaton. Hacer clic en esos enlaces o habilitar esas conexiones puede permitir que el tercero recopile o comparta información sobre usted. Estos sitios web o servicios de terceros están fuera de nuestro control. Le recomendamos que compruebe las políticas de privacidad y las condiciones de uso de cualquier sitio web o servicio que no sea de Eaton antes de proporcionarles sus Datos personales.

Si tiene alguna pregunta o duda sobre el tratamiento de sus Datos personales, póngase en contacto con nosotros a través de los datos de contacto que figuran en la parte inferior de este Aviso.

Adquisiciones:  Eaton puede adquirir empresas que se dedican a la publicidad en línea. Estas empresas harán la transición a este Aviso como parte de la integración. Tenga en cuenta que las disposiciones de las políticas de privacidad existentes pueden permanecer activas hasta que se complete la transición. Visite las políticas de privacidad de las empresas adquiridas para obtener más información sobre estos servicios, los tipos de datos recopilados, cómo se utilizan estos datos y las opciones de renuncia voluntaria.

Amplíe las secciones a continuación para leer el Aviso completo.

A través de las interacciones realizadas y del uso que haga de los Canales de información, Eaton puede recopilar Datos personales, que es un tipo de información que identifica a un individuo o se relaciona con un individuo identificable. Los Datos personales también son información recopilada a través de su interacción y uso de los Canales de información y de los sitios web que no son de Eaton, que no revelan su identidad específica o no se relacionan directamente con un individuo, pero que podrían, cuando se combinan con otros datos, enlazarse con usted. Los Datos personales pueden incluir interacciones en línea o fuera de línea, e incluyen, pero no se limitan a:

Datos de la Cuenta de Eaton
Cuando crea una Cuenta de Eaton, recopilamos los siguientes Datos personales:

  • Nombre
  • Saludo
  • Correo electrónico
  • Contraseña
  • País e idioma de preferencia
  • Número del cliente
  • Nombre de la empresa
  • Dirección de la empresa
  • Ciudad
  • Estado
  • Código postal
  • Número de fax
  • Número de teléfono móvil
  • Número de teléfono de la empresa
  • Tipo de organización
  • Cargo/especialidad
  • Número de cuenta del cliente
  • Tipo de organización
  • Dirección IP

Utilizamos estos Datos personales para crear y mantener su Cuenta de Eaton. Puede utilizar su Cuenta de Eaton para varios servicios. Cuando utilice su Cuenta de Eaton para un servicio, podremos agregar Datos personales adicionales a su cuenta de Eaton.

La creación de su Cuenta de Eaton sólo se realiza a petición suya y consideramos que el tratamiento de los datos de su cuenta es necesario para el cumplimiento del contrato.

Para más información sobre sus derechos de protección de datos, haga clic aquí.
Para más información sobre la retención y eliminación de datos, haga clic aquí.
Para más información sobre cómo estos datos pueden ser compartidos con terceros, haga clic aquí.

Datos de compra y registro
Puede comprar productos y servicios de Eaton y registrar su producto. Cuando usted compra productos/servicios, y cuando registra su producto, recopilamos los siguientes Datos personales:

  • Dirección de envío y facturación
  • Número de teléfono
  • Historial de facturas, que incluye una visión general de los productos/servicios de Eaton adquiridos
  • Detalles de las conversaciones que puede tener con los departamentos de Atención al cliente en torno a sus preguntas de compra o de experiencia en la tienda en línea
  • Detalles del producto/servicio registrado, como el nombre del producto/servicio, la categoría de producto a la que pertenece, el número de modelo del producto, la fecha de compra o el comprobante de compra
  • Nombre
  • Apellidos
  • Número de cuenta
  • Correo electrónico
  • Dirección IP

Utilizamos estos datos personales para realizar su compra y/o registrar su producto. Cuando tenga una Cuenta de Eaton, también podrá registrar su producto. Si inicia sesión con su Cuenta de Eaton, sus datos de compra y registro se añadirán a su cuenta de Eaton. Si compra productos/servicios de Eaton como «invitado» utilizaremos sus datos de registro y compra para realizar su compra, pero no añadiremos la información a su Cuenta de Eaton.

La compra y registro de productos sólo se realiza a petición suya y consideramos que el tratamiento de sus datos de compra y registro es necesario para la ejecución del contrato al que usted se refiere.

Para más información sobre sus derechos de protección de datos, haga clic aquí.
Para más información sobre la retención y eliminación de datos, haga clic aquí.
Para más información sobre cómo estos datos pueden ser compartidos con terceros, haga clic aquí.

Datos del probador de productos
Cuando tenga una Cuenta de Eaton o interactúe con las campañas de marketing de Eaton, puede registrarse para convertirse en un probador de productos/servicios de Eaton y decirnos lo que piensa acerca de nuestros productos o servicios.

Cuando se registre para convertirse en un probador de productos/servicios de Eaton, recopilaremos los siguientes Datos personales:

  • Tipo de productos en los que está interesado, para que podamos informarle sobre las pruebas de productos pertinentes
  • Información acerca de su aplicación de probador de productos, como: a qué producto ha solicitado convertirse en probador y respuestas a la encuesta de selección, en caso de que dicha encuesta fuera parte del procedimiento de selección
  • Resumen de las pruebas en las que ha participado
  • Datos de envío/cumplimentación como: información de envío/factura y número de teléfono
  • Sus comentarios y revisiones sobre los productos y servicios de Eaton probados
  • Participación en la actividad
  • Nombre
  • Apellidos
  • Correo electrónico

Utilizamos estos Datos personales para invitarle a participar como probador y utilizamos sus comentarios para mejorar y desarrollar productos y servicios en relación con el producto y los servicios probados. Sus datos de Probador de productos se añadirán a su Cuenta de Eaton.

Consideramos que el tratamiento de sus datos como Probador de productos se basa en el interés legítimo de Eaton de mejorar nuestra gama de productos y servicios.

Para más información sobre sus derechos de protección de datos, haga clic aquí.
Para más información sobre la retención y eliminación de datos, haga clic aquí.
Para más información sobre cómo estos datos pueden ser compartidos con terceros, haga clic aquí.

Datos de comunicaciones promocionales
Puede elegir inscribirse en comunicaciones promocionales y de marketing. Cuando se inscriba en comunicaciones promocionales y de marketing, utilizaremos los siguientes Datos personales:

  • Dirección de correo electrónico (si no dispone de una cuenta)
  • Nombre
  • Apellidos
  • Saludo
  • Los datos de su Cuenta de Eaton
  • Fecha de nacimiento
  • Empresa
  • Dirección
  • Ciudad
  • Estado
  • Código postal
  • País
  • Puesto de trabajo
  • Responsabilidad de compras
  • Número de teléfono de la empresa

Podemos recopilar estos datos a través de sus interacciones con las páginas de Eaton, las aplicaciones móviles de Eaton, los correos electrónicos en los que hizo clic y abrió, y también la asistencia a eventos. Utilizamos estos Datos personales para enviarle comunicaciones promocionales, basadas en sus preferencias y comportamiento, sobre productos, servicios, eventos y promociones de Eaton.

Basándose en su consentimiento o si Eaton tiene un interés legítimo, las empresas del grupo Eaton pueden ponerse en contacto con usted con comunicaciones promocionales a través de correo electrónico, SMS y otros canales digitales, como aplicaciones para móviles y redes sociales. Para poder adaptar las comunicaciones a sus preferencias y comportamiento y proporcionarle la mejor experiencia personalizada, podemos analizar y combinar toda la información asociada a sus Datos de cuenta y los datos sobre sus interacciones con Eaton. También utilizamos esta información para crear segmentos de nuestra audiencia que muestren cuáles de nuestros productos y/o servicios interesan a los usuarios y hacer un seguimiento del éxito de nuestros esfuerzos de marketing. También podemos enviar comunicados de prensa de Eaton por correo electrónico (datos de correo electrónico para la prensa). Cuando Eaton envíe comunicados de prensa, Eaton tratará su nombre, detalles de contacto (por ejemplo, correo electrónico) e información de la empresa.

Como se ha descrito anteriormente, el tratamiento de Datos personales para comunicaciones promocionales se basa en su consentimiento o si Eaton tiene un interés legítimo. Cuando Eaton procesa sus Datos personales basándose en el consentimiento, usted tiene el derecho de retirarlo en cualquier momento, sin que ello afecte a la legalidad del tratamiento basado en dicho consentimiento antes de su retirada. Eaton le dará la oportunidad de retirar su consentimiento para recibir comunicaciones promocionales en cualquier momento a través del enlace para cancelar la suscripción que se encuentra en la parte inferior de cada correo electrónico de comunicaciones promocionales que pueda recibir de nosotros.

Para más información sobre sus derechos de protección de datos, haga clic aquí.
Para más información sobre la retención y eliminación de datos, haga clic aquí.
Para más información sobre cómo estos datos pueden ser compartidos con terceros, haga clic aquí.

Datos de competiciones
Puede elegir participar en sorteos, juegos de concurso u otras competiciones (Competición) a través de nuestras páginas de Eaton.

Al inscribirse en una Competición, podemos utilizar los siguientes Datos personales:

  • Los datos de su perfil en las redes sociales en caso de que participe usando su cuenta de dichas redes
  • Nombre
  • Apellidos
  • Correo electrónico
  • Número de teléfono
  • Dirección física/postal
  • Talla de ropa
  • Foto
  • Material o contenido generado y proporcionado por usted que le permite participar en el sorteo, concurso, juego u otra Competición 

Utilizamos estos Datos personales para permitirle participar, identificarle, prevenir/detectar el fraude y para entregarle el premio (si gana), y consideramos que el tratamiento de los datos recopilados durante la celebración de Competiciones en el contexto anterior es necesario para el cumplimiento del contrato.

Lea los términos y condiciones del respectivo sorteo, concurso, juego u otra Competición para más información.

Para más información sobre sus derechos de protección de datos, haga clic aquí.
Para más información sobre la retención y eliminación de datos, haga clic aquí.
Para más información sobre cómo estos datos pueden ser compartidos con terceros, haga clic aquí.

Datos de comentarios en línea
Puede elegir proporcionar sus comentarios, preguntas, valoraciones y revisiones en las evaluaciones en línea (Comentarios en línea). Cuando haga uso de esta oportunidad, trataremos los siguientes Datos personales:

  • Su ID de cookie
  • Sus comentarios, preguntas o su valoración
  • Sus datos de contacto si decide proporcionarlos (nombre, dirección de correo electrónico, número de teléfono)

Utilizamos estos Datos personales para proporcionar a Eaton información valiosa para mejorar nuestras páginas web o nuestros productos/servicios, y consideramos que el tratamiento de sus Datos de comentarios en línea se basa en el interés legítimo de Eaton para mejorar nuestras páginas y nuestra gama de productos y servicios.

Para obtener más información sobre opciones de registro y privacidad, incluida la posibilidad de cancelar la suscripción, haga clic aquí.

Para más información sobre sus derechos de protección de datos, haga clic aquí.
Para más información sobre la retención y eliminación de datos, haga clic aquí.
Para más información sobre cómo estos datos pueden ser compartidos con terceros, haga clic aquí. 

Datos de eventos
Eaton puede recopilar datos para eventos, webinars o ferias («Eventos») a los que usted desee asistir e inscribirse a través de sus páginas web. Puede registrarse para el evento a través de las páginas de Eaton o a través de otras empresas organizadoras. Cuando se registre en un evento, trataremos la siguiente información:

  • Nombre
  • Apellidos
  • Correo electrónico
  • País
  • Saludo
  • Producto/servicio de interés
  • Empresa
  • Dirección
  • Número de teléfono de la empresa

Además, podríamos necesitar la siguiente información cuando interactúe con Eaton como profesional:

  • Datos de la cuenta
  • Especialidad
  • Centro o instalación
  • Productos de interés
  • Fecha

En los raros casos en que Eaton reserve directamente el viaje o el alojamiento para usted, podemos recopilar la siguiente información:

  • Intervalo de tiempo
  • Teléfono de empresa
  • Información dietética pertinente
  • Datos de salud (como las acomodaciones a la legislación ADA)
  • Hora/fecha de llegada y salida
  • Información del hotel
  • Número de viajero frecuente u otros programas de fidelización
  • Número de licencia de conducir
  • Detalles del vuelo
  • Talla de ropa (por ejemplo, para artículos de promoción)
  • Género

Al registrarse para un evento, acepta recibir comunicaciones de Eaton directamente relacionadas con el evento, como por ejemplo en qué lugar se celebrará y a qué hora tendrá lugar. Tratamos estos datos conforme al contrato del que usted es parte. 

Para obtener más información sobre opciones de registro y privacidad, incluida la posibilidad de cancelar la suscripción, haga clic aquí.

Para más información sobre sus derechos de protección de datos, haga clic aquí.
Para más información sobre la retención y eliminación de datos, haga clic aquí.
Para más información sobre cómo estos datos pueden ser compartidos con terceros, haga clic aquí. 

Datos de Social Listening
Cuando interactúa o se comunica en canales/páginas/promociones de redes sociales y blogs (por ejemplo, cuando hace clic en «Me gusta» o «Compartir», cuando publica y comparte comentarios y cuando envía valoraciones y críticas) sus Datos personales son tratados por un tercero que proporciona servicios de Social Listening a Eaton. Esto significa que el tercero que proporciona los servicios de Social Listening conservará una copia de sus interacciones públicas en línea a las que el tercero nos ha proporcionado acceso.

Los Datos personales que recopilamos incluyen los datos disponibles públicamente publicados por usted en el contexto de sus redes sociales y proporcionados por el proveedor pertinente a través de un tercero que proporciona servicios de Social Listening, tales como: 

  • Nombre
  • Género
  • Cumpleaños o edad
  • Página de inicio
  • Foto de perfil
  • Zona horaria
  • Direcciones de correo postal
  • Correo electrónico
  • País
  • Intereses
  • Los comentarios y/o el contenido que ha publicado/compartido

Utilizamos estos Datos personales para obtener una visión general de la opinión de las personas sobre nosotros y nuestras marcas, para tener una idea de los influencers más importantes, para resolver problemas y/o mejorar los productos y servicios de Eaton, y/o iniciar una conversación promocional con usted. Consideramos que el tratamiento de los datos de Social Listening en el contexto anterior se basa en un interés legítimo de Eaton. 

Si no quiere compartir esta información con nosotros como se describe arriba, no interactúe con Eaton en los canales de redes sociales.

Para más información sobre sus derechos de protección de datos, haga clic aquí.
Para más información sobre la retención y eliminación de datos, haga clic aquí.
Para más información sobre cómo estos datos pueden ser compartidos con terceros, haga clic aquí.

Datos del consumidor o de atención al cliente
Puede interactuar de vez en cuando con nuestros centros de atención al cliente o al consumidor. Cuando se ponga en contacto con el Servicio de atención al cliente, o cuando se comunique con uno de nuestros representantes de atención al cliente de Eaton por correo electrónico, teléfono o por escrito (p. ej. tarjeta de respuesta) utilizaremos los siguientes Datos personales:

  • Los datos de su cuenta
  • El historial de compras, el contenido de sus preguntas, o las solicitudes que ha dirigido
  • En ocasiones, y cuando sea necesario y aplicable, el registro e historial de sus llamadas. Si este es el caso, escuchará un mensaje al principio de la llamada informándole sobre la posibilidad de ser grabado

Utilizamos estos Datos personales para proporcionarle asistencia como consumidor y/o cliente (que puede estar relacionada con el producto o el servicio), responder a sus consultas, satisfacer sus peticiones y proporcionarle el servicio de atención al cliente correspondiente, como la reparación o el canje de productos/servicios. También utilizamos estos Datos personales para mejorar, corregir y personalizar nuestros productos y servicios, para cumplir con los estándares de cumplimiento y para formar a nuestros empleados de Atención al cliente durante la formación.

Si prestamos este servicio sobre la base de un acuerdo con usted, consideramos que el tratamiento de sus Datos personales es un paso necesario para el cumplimiento del contrato del que usted es parte. En otros casos, consideramos que el tratamiento de sus Datos personales en el contexto anterior se basa en un interés legítimo de Eaton.

Para más información sobre sus derechos de protección de datos, haga clic aquí.
Para más información sobre la retención y eliminación de datos, haga clic aquí.
Para más información sobre cómo estos datos pueden ser compartidos con terceros, haga clic aquí.

Datos de la experiencia de los visitantes
Cuando utilizamos los Datos personales que hemos recopilado de usted con fines analíticos mientras ha estado utilizando los productos/servicios de Eaton y/o visitado nuestras páginas web, lo hacemos con el fin de mejorar nuestros productos/servicios y mejorar su experiencia como usuario. También lo hacemos para tener una visión general de la categoría de público que está interesado en cuál de nuestros productos y/o servicios. Este tratamiento se basa en el interés legítimo de Eaton de mejorar nuestras páginas web y nuestra gama de productos y servicios. 

Para más información sobre las cookies que usamos, haga clic aquí. 
Para más información sobre la retención y eliminación de datos, haga clic aquí.
Datos personales sensibles
Eaton no buscará recopilar ningún dato personal sensible de usted. Los Datos personales sensibles incluyen, entre otros, el origen racial o étnico, la salud física o mental y las creencias religiosas. Por lo tanto, sólo recopilamos Datos personales sensibles cuando usted lo ha hecho público deliberadamente y nos ha expuesto esos datos. Una vez que Eaton esté tratando esos datos, usted tendrá los mismos derechos que se describen a continuación.

Para más información sobre sus derechos de protección de datos, haga clic aquí.
spacer
Los Canales de información no están dirigidos a menores de 13 años. No recopilamos a sabiendas información personal identificable ni Datos personales de ningún menor de 13 años. Si determinamos en el momento de la recopilación de Datos personales que un usuario es menor de esta edad, no usaremos ni conservaremos su información personal identificable o sus Datos personales sin el consentimiento de un padre/tutor. Si nos damos cuenta de que hemos recopilado sin saberlo información personal identificable o Datos personales de un menor de 13 años, eliminaremos dicha información personal identificable o Datos personales de nuestros registros.

Si un padre o tutor se da cuenta de que su hijo nos ha proporcionado sus Datos personales sin su consentimiento, póngase en contacto con nosotros a través de dataprotection@eaton.com
spacer

Además de las formas descritas en la sección «Información que recopilamos», Eaton puede recopilar Datos personales de una variedad de fuentes que generalmente entran en estas categorías:

  • Datos disponibles públicamente/Datos de terceros: Datos de interacciones automatizadas en sitios web que no sean de Eaton, u otros datos que pueda haber puesto a disposición del público, como publicaciones en redes sociales, o datos proporcionados por fuentes de terceros, como listas de suscripción de actividades de marketing o agregadores de datos.
  • Interacciones automatizadas: Desde el uso de tecnologías como protocolos de comunicación electrónica, cookies, URL o píxeles incrustados, o widgets, botones y herramientas.
  • Protocolos de comunicaciones electrónicas: Eaton puede recibir automáticamente información de usted como parte de la propia conexión de comunicación, que consiste en información de enrutamiento de la red (de dónde vino usted), información sobre el equipo (tipo de navegador o tipo de dispositivo), su dirección IP (que puede identificar su ubicación geográfica general o su empresa) y la fecha y hora.
  • Eaton también puede recibir y registrar automáticamente información acerca de su interacción con los Canales de información, como la información del flujo de clic (cuándo se visitó cada página web de Eaton y cuánto tiempo estuvo en la página), con qué frecuencia accede al Canal de información, datos de rendimiento, uso agregado o datos generales de geolocalización.
  • Como muchas empresas, Eaton utiliza «cookies» y otras tecnologías de rastreo similares (colectivamente «Cookies»). El servidor de Eaton consultará su navegador para ver si hay cookies previamente establecidas por nuestros Canales de información electrónicos.

Para más información sobre las cookies que usamos, haga clic aquí.

spacer

Podemos disclose sus Datos personales:

  • A nuestros afiliados o subsidiarias para los propósitos descritos en este Aviso de Privacidad
  • A nuestros proveedores de servicios externos que prestan servicios como alojamiento de sitios web, análisis de datos, procesamiento de pagos/facturación, gestión de pedidos, suministro de tecnología de la información e infraestructura conexa, servicio de atención al cliente, entrega de correo electrónico, sistemas CRM, gestión de la identidad, gestión de eventos, Marketing Intelligence, auditoría, detección de fraudes y otros servicios
  • A terceros, para permitirles que le envíen comunicaciones comerciales, de acuerdo con sus elecciones, si ha optado por ese intercambio
  • A patrocinadores externos de sorteos, concursos y promociones similares
  • A sus conexiones asociadas a su cuenta de redes sociales, a otros usuarios del sitio web y al proveedor de su cuenta de redes sociales, en relación con su actividad en dichas redes sociales. Al conectar su Cuenta de Eaton y su cuenta de redes sociales, nos autoriza a compartir información con el proveedor de su cuenta de redes sociales y entiende que el uso de la información que compartimos se rige por la política de privacidad del proveedor de redes sociales.
  • Cuando usted interactúa con Eaton como cliente, proveedor o socio comercial, Eaton puede divulgar los Datos personales disponibles en los informes y otros materiales proporcionados por usted y/o su empresa de conformidad con algún otro compromiso establecido con otro socio comercial y/o un proveedor.
  • En circunstancias específicas, Eaton puede proporcionar sus datos a socios de canal de terceros para facilitar una venta, proporcionar soporte técnico o responder a preguntas que usted haya hecho a Eaton.

Para más información sobre sus derechos de protección de datos, haga clic aquí.
Para más información sobre la retención y eliminación de datos, haga clic aquí.
Para más información sobre cómo estos datos pueden ser compartidos con terceros, haga clic aquí.

Otros usos y divulgaciones
También podemos usar y divulgar sus Datos personales según creamos que sea necesario o apropiado: (a) para cumplir con la ley aplicable, que puede incluir leyes fuera de su país de residencia, para responder a solicitudes de autoridades públicas y gubernamentales, que pueden incluir autoridades fuera de su país de residencia, para cooperar con la aplicación de la ley o por otras razones legales; (b) para hacer cumplir nuestros términos y condiciones; y (c) para proteger nuestros derechos, privacidad, seguridad o propiedad, y/o los de nuestros afiliados o subsidiarias, usted u otros.

Además, podemos usar, divulgar o transferir su información a un tercero en caso de reorganización, fusión, venta, empresa conjunta, cesión, transferencia u otra disposición de todo o parte de nuestro negocio, activos o acciones (incluso en relación con cualquier quiebra o procedimiento similar).
spacer

Como muchas empresas, Eaton utiliza «cookies» y otras tecnologías de rastreo similares (colectivamente «Cookies»). El servidor de Eaton consultará su navegador para ver si hay cookies previamente establecidas por nuestros Canales de información electrónicos.

¿Qué son las cookies?
Una cookie es un pequeño archivo de texto que se coloca en su dispositivo. Las cookies ayudan a analizar el tráfico de la web y permiten que las aplicaciones web le respondan como usuario individual del sitio web. La aplicación web puede adaptar sus operaciones a sus necesidades y a aquello que le gusta o disgusta, recopilando y recordando información sobre sus preferencias. Algunas cookies pueden contener Datos personales, por ejemplo, si hace clic en «Recordarme» al iniciar sesión, una cookie podrá almacenar su nombre de usuario. Las cookies pueden recopilar información, incluyendo un identificador único, las preferencias del usuario, información del perfil, información de suscripciones e información estadística de uso general y de volumen. Las cookies también pueden utilizarse para recopilar datos de uso individualizado de un sitio web, proporcionar personalización o conducta de un canal de información electrónico y medir la eficacia de la publicidad de acuerdo con este Aviso.

Las cookies establecidas por el propietario del sitio web (en este caso, Eaton) se llaman «cookies de origen».  Las cookies establecidas por terceros que no sean el propietario del sitio web se denominan «cookies de terceros». Las cookies de terceros permiten que se proporcionen características o funcionalidades de terceros en o a través del sitio web (por ejemplo, como publicidad, contenido interactivo y análisis).  Las partes interesadas que establecen estas cookies de terceros pueden reconocer su ordenador tanto cuando visita el sitio web en cuestión como cuando visita otros sitios web determinados.

¿Para qué usamos las cookies?
Utilizamos cookies de origen y de terceros por varias razones. Algunas cookies son necesarias por razones técnicas para que nuestros Canales de información funcionen, y nos referimos a ellas como «esenciales» o «estrictamente necesarias». Otras cookies también nos permiten rastrear y dirigir los intereses de nuestros usuarios para mejorar la experiencia en nuestros Canales de información. Los terceros utilizan las cookies a través de nuestros Canales de información para publicidad, análisis y otros propósitos.

Es posible que coloquemos cookies o archivos similares en su dispositivo por motivos de seguridad, para indicarnos si ha visitado antes los Canales de información, para recordar sus preferencias de idioma, para determinar si es un nuevo visitante o para facilitar la navegación por el sitio y para personalizar su experiencia en nuestros Canales de información. Las cookies nos permiten recopilar información técnica y de navegación, como el tipo de navegador, el tiempo empleado en nuestros Canales de información y las páginas visitadas. Las cookies también nos permiten seleccionar cuál de nuestros anuncios u ofertas es más probable que le atraiga y se lo muestre. Las cookies pueden mejorar su experiencia en línea al guardar sus preferencias mientras visita un sitio web.

Los tipos específicos de cookies de origen y de terceros utilizados en nuestros Canales de Información y los propósitos de uso se describen a través del siguiente enlace (tenga en cuenta que determinadas cookies pueden variar en función del Canal de información concreto que visite).

¿Y qué decir de otras tecnologías de rastreo, como las balizas web?
Las cookies no son la única forma de reconocer o rastrear a los visitantes de un sitio web.  Podemos utilizar otras tecnologías similares de vez en cuando, como las balizas web (a veces llamadas «píxeles de seguimiento» o «clear gifs»).  Se trata de pequeños archivos gráficos que contienen un identificador único que nos permite reconocer cuando alguien ha visitado nuestros sitios web o ha abierto un correo electrónico que le hemos enviado.  Esto nos permite, por ejemplo, supervisar los patrones de tráfico de los usuarios de una página de nuestros sitios web a otra, entregar o comunicarnos con cookies, comprender si ha llegado a nuestros sitios web desde un anuncio en línea mostrado en un sitio web de terceros, mejorar el rendimiento del sitio y medir el éxito de las campañas de marketing por correo electrónico.  En muchos casos, estas tecnologías dependen de las cookies para funcionar correctamente, por lo que rechazar las cookies perjudicará la funcionalidad del sitio web.

¿Cómo puedo gestionar las cookies?
Puede elegir entre aceptar o rechazar las cookies. La mayoría de los navegadores web aceptan automáticamente las cookies pero, si lo prefiere, puede modificar la configuración del navegador para rechazarlas. Si prefiere no aceptar cookies, la mayoría de los navegadores le permiten: (i) cambiar la configuración de su navegador para notificarle cuando reciba una cookie, lo que le permite elegir si desea aceptarla o no; (ii) desactivar las cookies existentes; o (iii) configurar su navegador para que rechace automáticamente cualquier cookie. Sin embargo, tenga en cuenta que si desactiva o rechaza las cookies, es posible que algunas características y servicios no funcionen correctamente porque no podremos reconocerle y asociarle con su(s) Cuenta(s) de Eaton. Además, las ofertas que le hacemos cuando nos visita pueden no ser tan relevantes para usted o adaptadas a sus intereses.

Para más información sobre qué cookies usamos, haga clic aquí.

spacer
Eaton utiliza terceros como Google, Facebook, LinkedIn y Twitter y otras plataformas de publicidad programática para administrar los anuncios de Eaton en canales electrónicos de terceros. Algún tipo de Datos personales, como la comunidad de usuarios o los intereses implícitos o inferidos, pueden utilizarse en la selección de la publicidad para asegurar que es de interés para el usuario. Algunos anuncios pueden contener píxeles incrustados que pueden escribir y leer cookies o devolver información de conexión de sesión que permite a los anunciantes determinar mejor cuántos usuarios individuales han interactuado con el anuncio.

Eaton también puede utilizar tecnologías publicitarias y participar en redes de tecnologías publicitarias que recopilan información de uso de los sitios web de Eaton y de otros, así como de otras fuentes, para mostrarle anuncios relacionados con Eaton en los sitios web propios y de terceros. Estos anuncios pueden ser adaptados a sus intereses percibidos usando tecnologías de publicidad de retargeting y de comportamiento. Cualquier anuncio de retargeting o de comportamiento que se añada a su navegador contendrá información dentro o cerca del propio anuncio que le informará sobre el socio de tecnología publicitaria que participa y cómo renunciar a ver dichos anuncios. El hecho de optar por no ver el anuncio no significa que deje de recibir anuncios de Eaton. Significa que va a dejar de recibir anuncios de Eaton que le han sido dirigidos a partir de sus visitas y actividad de navegación a través de los sitios web a lo largo del tiempo.

Las herramientas basadas en cookies que le permiten renunciar a ver publicidad basada en intereses evitan que Eaton y otras empresas de tecnología publicitaria participantes publiquen anuncios basados en sus intereses en nombre de Eaton. Sólo funcionarán en el navegador de Internet en el que están depositadas, y sólo funcionarán si su navegador está configurado para aceptar cookies de terceros. Estas herramientas de renuncia basadas en cookies pueden no ser tan fiables cuando (por ejemplo, ciertos dispositivos móviles y sistemas operativos) las cookies se desactivan o eliminan automáticamente. Si elimina las cookies, cambia de navegador, de ordenador o utiliza otro sistema operativo, tendrá que volver a renunciar.
spacer
Nuestra base jurídica para la recopilación y el uso de los Datos personales descritos anteriormente dependerá del tipo de Datos personales de que se trate y del contexto específico en que los recopilemos. 

Normalmente, sólo recopilaremos Datos personales de usted: (i) cuando tengamos su consentimiento para hacerlo así, (ii) cuando necesitemos los Datos personales para cumplir un contrato con usted, o (iii) cuando el tratamiento se realice en base a nuestros intereses legítimos y cuando no prevalezcan sus intereses de protección de datos o derechos y libertades fundamentales. En algunos casos, es posible que también tengamos la obligación legal de recopilar sus Datos personales o que los necesitemos para proteger sus intereses vitales o los de otra persona.

Si le pedimos que proporcione Datos personales para cumplir con un requisito legal o para ejecutar un contrato con usted, se lo haremos saber en el momento oportuno y le informaremos de si el suministro de sus Datos personales es obligatorio o no (así como de las posibles consecuencias si no proporciona sus Datos personales).
spacer
Este Aviso de privacidad no aborda, y no somos responsables de: la privacidad, información u otras prácticas de ningún tercero, incluido cualquier tercero que opere cualquier sitio web o servicio al que se enlace desde las páginas web de Eaton. La inclusión de un enlace en las páginas de Eaton no implica que nosotros o nuestros afiliados o subsidiarias aprobemos el sitio o servicio enlazado.

Además, no somos responsables de la recopilación, uso, divulgación o políticas o prácticas de seguridad de otras organizaciones, como Facebook, Apple, Google, Microsoft, RIM o cualquier otro desarrollador de aplicaciones, proveedor de aplicaciones, proveedor de plataformas de redes sociales, proveedor de sistemas operativos, proveedor de servicios inalámbricos o fabricante de dispositivos, incluido con respecto a cualquier otro dato personal que usted divulgue a otras organizaciones a través de o en relación con las páginas web de Eaton. Estas otras organizaciones pueden tener sus propios avisos, declaraciones o políticas de privacidad. Le sugerimos encarecidamente que los revise para comprender cómo sus Datos personales pueden ser tratados por esas otras organizaciones.

Al conectar su Cuenta de Eaton con su cuenta de redes sociales, nos autoriza a compartir información con el proveedor de su cuenta de redes sociales y entiende que el uso de la información que compartimos se regirá por la política de privacidad del proveedor de redes sociales. Sus Datos personales pueden ser compartidos con sus amigos asociados a su cuenta de redes sociales, con otros usuarios del sitio web y con el proveedor de su cuenta de redes sociales, en relación con su actividad en dichas redes sociales. Eaton se rige por las prácticas o políticas de privacidad de estos terceros. 

Para más información sobre cómo estos datos pueden ser compartidos con terceros, haga clic aquí.

Para obtener información sobre las transferencias internacionales de datos, haga clic aquí.
spacer
Utilizamos medidas técnicas y organizativas adecuadas para proteger los Datos personales que recopilamos y tratamos. Las medidas que utilizamos están diseñadas para proporcionar un nivel de seguridad apropiado al riesgo que representa el tratamiento de sus Datos personales. Lamentablemente no es posible garantizar que todos los sistemas de transmisión o almacenamiento de datos sean 100 % seguros. Si tiene razones para creer que su interacción con nosotros ya no es segura, notifíquenoslo inmediatamente de acuerdo con la sección  «Cómo contactarnos» que figura a continuación. 
spacer
Eaton retendrá sus Datos personales durante el tiempo que sea necesario para proporcionarle productos o servicios; según sea necesario para los propósitos descritos en este Aviso o en el momento de la recopilación; según sea necesario para cumplir con nuestras obligaciones legales (por ejemplo, para hacer valer las cláusulas de renuncia voluntaria), resolver disputas y hacer cumplir nuestros acuerdos; o en la medida en que lo permita la ley.

Al final del período de retención o cuando no tengamos ninguna necesidad comercial legítima en curso de tratar sus Datos personales, Eaton los eliminará o anonimizará de una manera diseñada para asegurar que no se puedan reconstruir o leer. Si esto no es posible, entonces almacenaremos de forma segura sus Datos personales y los aislaremos de cualquier otro tratamiento hasta que sea posible su eliminación.
spacer

Sus Datos personales pueden ser transferidos y tratados en países distintos del país en el que usted reside. Estos países pueden tener leyes de protección de datos y privacidad que son diferentes a las leyes de su país.

Hemos tomado las medidas de seguridad apropiadas para exigir que sus Datos personales permanezcan protegidos de acuerdo con este Aviso. Esto incluye la aplicación de las cláusulas contractuales estándar de la Comisión Europea para la transferencia de Datos personales entre las empresas de nuestro grupo, que exigen que todas las empresas del grupo protejan los datos personales que tratan desde el Espacio Económico Europeo (EEE) de acuerdo con la legislación de protección de datos de la Unión Europea.

Eaton se adhiere a los principios de los marcos de trabajo del Escudo de Privacidad UE-EE.UU. y Suiza-EE.UU., aunque Eaton no se basa en el marco de trabajo del Escudo de Privacidad de la U.E.-EE.UU. y de Suiza-EE.UU. como base legal para la transferencia de Datos personales a la luz del fallo de la Corte de Justicia de la Unión Europea en el Caso C-311/18. En su lugar, Eaton utiliza diferentes mecanismos legales para transferir Datos personales de Europa, el Reino Unido y Suiza a los EE.UU. como se ha descrito anteriormente.

Información del Escudo de Privacidad de Eaton Corporation para Datos personales transferidos antes del 16 de julio de 2020

Eaton Corporation y sus filiales en EE.UU. certificadas en el marco de trabajo del Escudo de Privacidad UE-EE.UU. y Suiza, según lo establecido por el Departamento de Comercio de los EE.UU. en relación con la transferencia de Datos personales del Espacio Económico Europeo (EEE), el Reino Unido y Suiza a los EE.UU. Aunque el Escudo de Privacidad UE-EE.UU. y el Escudo de Privacidad Suiza-Estados Unidos han sido declarados no válidos para la transferencia de datos, cuando los Datos personales ya han sido transferidos a los EE.UU. sobre la base del Escudo de Privacidad UE-EE.UU. o del Escudo de Privacidad Suiza-EE.UU., seguiremos protegiendo los Datos personales de la UE, Suiza y el Reino Unido de acuerdo con las normas del Escudo de Privacidad UE-EE.UU. y la legislación aplicable de la UE.

En cumplimiento de los principios del Escudo de Privacidad, Eaton se compromete a resolver las reclamaciones sobre la recopilación o el uso que hacemos de sus Datos personales. Las personas de la UE y de Suiza que tengan preguntas o reclamaciones sobre nuestra política de protección de la privacidad deben ponerse en contacto primero con Eaton. Puede encontrar la información de contacto al final de esta sección.

Eaton se ha comprometido además a cooperar con la comisión de arbitraje establecida por las autoridades de protección de datos de la UE (DPA) y el Comisionado Federal Suizo de Protección de Datos e Información (FDPIC) con respecto a las reclamaciones no resueltas sobre el Escudo de Privacidad relativas a los datos transferidos desde la UE y Suiza.

En determinadas circunstancias, puede invocar un arbitraje vinculante para las reclamaciones relacionadas con el cumplimiento del Escudo de Privacidad cuando se hayan agotado otros procedimientos de resolución de disputas.

Eaton Corporation se rige por las competencias de investigación y ejecución de la Comisión Federal de Comercio de EE. UU. (FTC) A ese respecto, certifica que cumple los siete principios del marco de trabajo del Escudo de Privacidad UE-EE.UU., estipulados por el Departamento de Comercio de los Estados Unidos, en relación con Datos personales recopilados en la Unión Europea.

Eaton Corporation es responsable del tratamiento de los Datos personales que recibe de los empleados, dentro del marco de trabajo del Escudo de Privacidad y de cualquier transferencia posterior a terceros actuando como agente en su nombre. Eaton Corporation cumple los principios rectores del Escudo de Privacidad de todas las transferencias ulteriores de Datos personales de la UE y Suiza, lo que incluye las disposiciones de responsabilidad de transferencias ulteriores.

Para obtener más información sobre el programa del Escudo de Privacidad, sus principios rectores y para ver nuestra página de certificación, visite la sección Privacy Shield List del Departamento de Comercio de EE.UU., haciendo clic en el siguiente enlace: http://www.commerce.gov/privacyshield/.

Filiales de Eaton Corporation en EE.UU.:

  • Azonix Corporation
  • Bussmann International Holdings, LLC
  • Bussmann International, Inc.
  • Cannon Technologies, Inc.
  • CBE Services, Inc.
  • Chagrin Highlands III Ltd.
  • Cooper B-Line, Inc.
  • Cooper Bussmann, LLC
  • Cooper Crouse-Hinds MTL, Inc.
  • Cooper Crouse-Hinds, LLC
  • Cooper Electrical International, LLC
  • Cooper Enterprises LLC
  • Cooper Finance USA, Inc.
  • Cooper Industries International, LLC
  • Cooper Industries, LLC
  • Cooper Interconnect, Inc.
  • Cooper Notification, Inc.
  • Cooper Power Systems, LLC
  • Cooper Technologies Company
  • Cooper Wheelock, Inc.
  • Cooper Wiring Devices, Inc.
  • Eaton Aeroquip LLC
  • Eaton Aerospace LLC
  • Eaton Ann Arbor LLC
  • Eaton Electric Holdings LLC
  • Eaton Holding LLC
  • Eaton Hydraulics LLC
 
  • Eaton Industrial Corporation
  • Eaton Leasing Corporation
  • CLS Holding LLC
  • Eaton US Holdings, Inc.
  • Cooper Industries Poland, LLC
  • EIC Holding GP III
  • EIC Holding GP IV
  • Eaton Automated Transmission Technologies Corporation
  • EIC Holding IV LLC
  • EIC Holding V LLC
  • EIC Holding VI LLC
  • McGraw-Edison Development Corporation
  • MTL Instruments LLC
  • MTL Partners II, Inc.
  • MTL Partners, Inc.
  • Standard Automation & Control LP
  • Sure Power, Inc.
  • Wright Line Holding, Inc.
  • Wright Line LLC
  • Eaton Industries IX LLC
  • Cooper Industries Vietnam, LLC
  • Eaton Industries VIII LLC
  • Eaton Industries XVI LLC
  • Eaton Industries (Philippines), LLC
  • Cooper Industries Middle East, LLC
  • Cooper Industries South Africa, LLC
Las personas que tengan preguntas o reclamaciones relacionadas con este Aviso de privacidad, o cualquier otra inquietud relacionada con la protección de datos y la privacidad, deben ponerse en contacto primero con Eaton en:

Eaton
Global Ethics and Compliance Data Protection and Privacy Office
1000 Eaton Boulevard
Cleveland, Ohio 44122

o

por correo electrónico a: dataprotection@eaton.com

spacer

En la medida en que lo disponga la legislación de su país o estado, usted tiene los siguientes derechos de protección de datos y de privacidad:

  • Si desea acceder (derecho a saber), corregir, actualizar o solicitar la eliminación de sus Datos personales, puede hacerlo en cualquier momento poniéndose en contacto con nosotros utilizando los datos de contacto proporcionados en el apartado «Cómo contactarnos». Alternativamente, tiene la posibilidad de actualizar su perfil de Eaton y los Datos personales relacionados en cualquier momento. Para cambiar esta información, visite el Centro de Preferencias.
  • Además, puede objetar el tratamiento de sus Datos personales, pedirnos restringir el tratamiento de sus Datos personales o solicitar la portabilidad de sus Datos personales. Puede ejercer estos derechos poniéndose en contacto con nosotros utilizando los datos de contacto proporcionados en el epígrafe «Cómo contactarnos».
  • Tiene derecho a renunciar a recibir las comunicaciones de marketing que le enviamos en cualquier momento.  Puede ejercer este derecho haciendo clic en el enlace «Cancelar la suscripción» o «Renuncia» en los correos electrónicos de marketing que le enviamos.  Para optar por no recibir otras comunicaciones de marketing (como envíos postales o telemarketing), póngase en contacto con nosotros utilizando los datos de contacto proporcionados en «Cómo contactarnos» que figura a continuación. Tenga en cuenta que si opta por no recibir comunicaciones de marketing, todavía podemos enviarle mensajes administrativos de importancia a los que no puede renunciar a recibir. Para obtener más información sobre opciones de registro y privacidad, incluida la posibilidad de cancelar la suscripción, haga clic aquí.
  • Del mismo modo, si hemos recopilado y tratado sus Datos personales con su consentimiento, puede retirarlo en cualquier momento. La retirada de su consentimiento no afectará a la legalidad de cualquier tratamiento que hayamos realizado antes de su retirada, ni tampoco afectará al tratamiento de sus Datos personales realizado en base a motivos de tratamiento legal distintos del consentimiento.
  • Sólo para residentes de California: Derecho de renuncia. Tiene el derecho de optar por no vender su información personal. Eaton venderá su información personal a terceros solo en casos excepcionales. En tales situaciones, usted siempre ostenta el derecho de renuncia ante en esa venta. Para ello, haga clic aquí o use el elemento «CCPA - Solicitud de no venta» en el pie de nuestro sitio web.

Puede ejecutar su derecho en cualquier momento poniéndose en contacto con nosotros enviando un correo electrónico a dataprotection@eaton.com o para residentes de California, llamando al +1-800-386-1911 o usando este formulario en línea. Intentaremos cumplir con su(s) solicitud(es) tan pronto como sea razonablemente posible dentro del plazo requerido especificado en la ley de protección de datos y privacidad del país y el estado en el que reside.

Especifique en su solicitud qué derecho quiere ejecutar y a qué Datos personales se refiere. Para su protección, es posible que necesitemos verificar su identidad antes de implementar la solicitud.

Si aplica (algunas de) las elecciones y derechos solicitados, es posible que no pueda utilizar ciertos servicios de Eaton, en su totalidad o en parte.

Tenga en cuenta que es posible que necesitemos conservar cierta información con fines de mantenimiento de registros y/o para completar cualquier transacción que haya comenzado antes de solicitar un cambio o eliminación (por ejemplo, cuando realiza una compra o entra en una promoción, es posible que no pueda cambiar o eliminar los Datos personales proporcionados hasta después de completar dicha compra o promoción).

Para más información sobre la retención y eliminación de datos, haga clic aquí.

También tiene el derecho a reclamar ante una autoridad de protección de datos competente para su país o región sobre la recopilación y uso que hacemos de sus Datos personales.

spacer
Una lista de sus actuales opciones de privacidad está disponible aquí.

Eaton le permite establecer un perfil de preferencias para las comunicaciones de marketing. Usted puede utilizar el perfil para personalizar y controlar sus preferencias en cuanto a la recepción de información electrónica, incluyendo la opción de entrar (o salir) de comunidades, boletines y áreas de interés general. Puede volver a su perfil de preferencias en cualquier momento para cambiar sus selecciones o modificar su perfil.

Marketing por correo electrónico: Eaton le permite renunciar a recibir comunicaciones de marketing. Puede renunciar a recibir comunicaciones de marketing por correo electrónico modificando su perfil de preferencias como se ha descrito anteriormente o utilizando nuestro enlace automático de cancelación general de suscripción que se incluye en todos los correos electrónicos de marketing de Eaton.  Si tiene algún problema al utilizar cualquiera de estos mecanismos de renuncia, póngase en contacto con nosotros utilizando la información que aparece en el encabezado «Cómo contactarnos» al final de este Aviso.

Algunas comunicaciones que no son de marketing no están sujetas a la renuncia general, como las comunicaciones de los clientes relacionadas con la descarga de productos, las transacciones de venta, las actualizaciones de software y otra información relacionada con el apoyo, los parches, las correcciones y las divulgaciones para cumplir con los requisitos legales (cuando lo permita la ley). Algunas comunicaciones adicionales con los distribuidores y resellers tampoco están sujetas a la opción general de renuncia, incluidas las alertas de productos, las actualizaciones, el material contractual de marketing y venta, y otros avisos relacionados con la condición de socio.

Todas las comunicaciones de correo electrónico de Eaton se rastrean para asegurar la calidad de la entrega y pueden ser rastreadas también para objetivos de marketing y análisis.

Aplicaciones móviles: Las aplicaciones móviles de Eaton pueden enviar notificaciones Push directamente a su dispositivo móvil para los fines especificados en este aviso. Usted puede optar por no recibir en su dispositivo móvil tales notificaciones Push y servicios basados en la localización en cualquier momento modificando los ajustes de notificación y localización de su dispositivo móvil.
spacer
Este Aviso y otras políticas pueden ser actualizados periódicamente y sin previo aviso, y cualquier cambio será efectivo inmediatamente después de su publicación en los Canales de información. Sin embargo, utilizaremos sus Datos personales de forma coherente con el Aviso vigente en el momento en que los haya presentado, a menos que usted dé su consentimiento al aviso nuevo o revisado. Publicaremos un aviso destacado en los Canales de información para notificarle cualquier cambio significativo e indicaremos en la parte superior del Aviso cuándo se produjo la última actualización.

Obtendremos su consentimiento para cualquier cambio material en el Aviso, si este extremo es exigido por las normativas de protección de datos aplicables.
spacer
Si tiene alguna pregunta o comentario sobre este Aviso, inquietudes sobre el tratamiento que hacemos a sus Datos personales o cualquier otra pregunta relacionada con la protección de datos y la privacidad, póngase en contacto con nosotros enviando un correo electrónico a dataprotection@eaton.com o escribiendo a la dirección que figura a continuación:

Eaton
A la atención de: Global Data Protection and Privacy Office
1000 Eaton Boulevard
Cleveland, Ohio 44122
spacer